Document Translation Service
Document translation is one of Key Visa Company’s most commonly utilized services. We translate documents for visa applications in most languages. We can also translate most documents, business or personal, from Thai to English or English to Thai and have the translated documents certified as recognized by all major Embassies in Thailand. This is very important when presenting documents to your Embassy or the Thai Government including the Ministry Of Foreign Affairs or applying for your Thai baby’s first UK or foreign passport. No task is too small for us. If you require this service please bring the documents to the office. We can finish most documents same day and will advise you if yours will take longer.
Marriage affirmation documents
We also translate marriage affirmations from embassies and marriage documents for customers from English to Thai, which is now a requirement by the Thai Ministry of Foreign Affairs. The ministry will have to authenticate the documents, so this is quite an important service. Trying to do this by yourself can be a headache at best and a nightmare on a good day, so we advise our clients to let us translate the document to Thai, take the paperwork to the Ministry Of Foreign Affairs and have it stamped. This saves the client the time and hassle of travel to Bangkok. This is a service we perform on a daily basis and are proud to have earned a reputation for good service provided, honest timelines quoted and fair prices charged.
If you are getting married in Thailand then we can include the document translation as part of our legal marriage service or as a stand alone service.
If a client is married overseas we also have to translate the marriage certificate to Thai and have it stamped by the Ministry Of Foreign Affairs. This is needed for numerous cases, especially when Thai Nationals travel to Australia on a tourist visa, marry, and then require a settlement visa. This is accomplished by authenticating the marriage certificate and registering the certificate in Thailand. We can guide you through this as well.
If you have need of translation services in Thailand please contact our office – you are always welcome. If you are not in Pattaya you can scan and e-mail the documents and we can post the documents to your home when finished. Enquiries can be sent by email to [email protected]