If you lose your Thailand bank account book it is a similar procedure if you loose your passport, you have to go to your local police station and make a report that you have lost your bank book, the police shall then give you a police report, take the report and your passport to the bank and they should give you a new bank book.