The reason is because even though your Thai wife or Thai fiancee is not travelling to Australia, the circumstances may change in the future when your Thai wife is living in Australia on a permanent resident permit. The Australia Government wish to make sure that your Thai partners children are fit and well before they award your partner her settlement visa to Australia.
For an Australian Settlement visa why do the Thai children have to have medicals?
